اماراتی لڑکیوں کے بال جھٹکنے والے استقبال کی ثقافتی حیثیت کیا ہے، گلف نیوز کی رپورٹ
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ خلیجی ملکوں کے دورے کے موقع پر متحدہ عرب امارات پہنچے تو ان کا استقبال صدر شیخ محمد بن زید النہیان نے کیا اور روایتی اماراتی ثقافتی پرفارمنس کے ساتھ ان کو خوش آمدید کہا گیا۔
تقریب کے سب سے دلکش لمحات میں سے ایک نوجوان اماراتی لڑکیوں کا روایتی رقص تھا، جس کے دوران انہوں نے تال میل سے اپنے بالوں کو آگے پیچھے کیا۔
مہمانوں کے استقبال کی اماراتی ثقافت کی اس نمائش نے پاکستان اور انڈیا میں لوگوں کو ’پریشان‘ کر دیا جن کی اپنے کچھ ثقافتی مظاہر دُنیا کے لیے حیران کُن بلکہ ’پریشان کُن‘ ہیں۔
آن لائن اور سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر جنم لینے والے تجسس کو کم کرنے کے لیے گلف نیوز نے اس ثقافتی رقص کی تاریخ اور اہمیت پر ایک رپورٹ شائع کی ہے۔
شیخ محمد بن راشد المکتوم سینٹر فار کلچرل انڈرسٹینڈنگ (SMCCU) کے سینئر پریزینٹر اور پروٹوکول مینیجر احمد بیل جعفلہ نے گلف نیوز کو پیش کیے جانے والے رقص کی علامت اور اہمیت کی وضاحت کی۔
احمد بن جعفلہ نے بتایا کہ ’متحدہ عرب امارات کی روایتی پرفارمنس، جیسے ایالہ رقص اور لڑکیوں کا مقامی بالوں کا رقص جسے نعشات کہا جاتا ہے، ملک کی ثقافتی شناخت اور اقدار کے طاقتور اظہار ہیں۔ دو قطاروں میں مردوں کی طرف سے پیش کیا جانے والا ایالہ اتحاد، فخر اور ورثے کی علامت ہے – جسے یونیسکو میں ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے، یہ ایک غیرمعمولی پرفارمنس سے بڑھ کر ہے اس لیے ہے کہ اماراتی زندگی کے سماجی تانے بانے بنے ہوئے ہیں۔‘
جعفلہ نے کہا کہ ایالہ روایتی طور پر شادیوں میں کیا جاتا ہے، جو اکثر خوشی اور یکجہتی کے اظہار کے لیے کئی دنوں تک جاری رہتی ہیں۔ ’یہ عید کی تقریبات، قومی دن اور سرکاری تقریبات میں مہمانوں کے استقبال کے لیے بھی ہوتا ہے۔ یہ لمحات مہمان نوازی، خوشی اور شمولیت کے اماراتی جذبے کی عکاسی کرتے ہیں۔‘
نوجوان اماراتی لڑکیوں کی پرفارمنس، بالوں کی بہتی حرکت کو نمایاں کرتی ہے، مساوی ثقافتی اہمیت رکھتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ ’ان کے بالوں کی خوبصورت حرکت شائستگی، خوبصورتی، اور اظہار کی ایک منفرد شکل کی عکاسی کرتی ہے جو مہمانوں کے استقبال اور جشن منانے میں ان کے کردار کا احترام کرتی ہے۔‘
یونیسکو کے مطابق ایالہ ایک مقبول اور اظہار خیال کرنے والی ثقافتی روایت ہے جو عمان میں بھی رائج ہے۔
اس میں عام طور پر تقریباً بیس آدمیوں کی دو قطاریں ایک دوسرے کے آمنے سامنے ہوتی ہیں، جن میں بانس کی پتلی لاٹھی ہوتی ہے جو نیزوں یا تلواروں کی نمائندگی کرتی ہیں۔ موسیقار قطاروں کے درمیان پرفارم کرتے ہیں، بڑے اور چھوٹے ڈرم، دف اور پیتل کی جھانجھ بجاتے ہیں۔
مرد شاعری گاتے ہوئے اپنے سروں اور لاٹھیوں کو تال کے ساتھ ہم آہنگ کرتے ہیں۔ اضافی اداکار تلواریں یا رائفلیں پکڑے ہوئے قطاروں کے درمیان منتقل ہو سکتے ہیں، جنہیں کبھی کبھی ہوا میں اچھالا جاتا ہے اور کارکردگی کے حصے کے طور پر پکڑا جاتا ہے۔
ان مردوں کے سامنے والی قطار میں روایتی لباس میں ملبوس لڑکیاں سامنے کھڑی ہیں، اپنے لمبے بالوں کو ایک دوسرے سے دوسری طرف تال میل سے اچھال رہی ہیں۔
’ایک ساتھ، یہ روایات یہ ظاہر کرتی ہیں کہ کس طرح متحدہ عرب امارات اپنے ورثے کو فخر کے ساتھ منانا جاری رکھے ہوئے ہے، اور اسے دنیا کے ساتھ اس طرح بانٹ رہا ہے جو جامع، مسرت بخش اور انتہائی احترام کے ساتھ ہو۔‘